Slovenčina sa s nami Slovákmi občas krásne pohráva. Mnohokrát sa nevieme rozhodnúť, čo je správne. Niekedy sú však správne obe možnosti, napr. v týchto prípadoch.
Dvojtvary
podstatných mien
mužský rod:
vzor dub
- v G sg. -a/-u: z autobusa/ z autobusu,
z kaktusa/ z kaktusu, do roka/ z roku, ...
- v N pl. -y/-e: kanály/kanále
ženský rod:
vzor žena
- v G pl.
-e/ -ie: výhra - výher/výhier
výzva
- výzev/výziev
(V druhom z dvojtvarov sa nedodržiava
pravidlo o rytmickom krátení.)
-ie/ -ô: jamka - jamiek/jamôk,
kvapka
-
kvapiek/kvapôk
vzor ulica
- v G pl.
-ie/í: sukňa -
sukieň/sukní
čerešňa
- čerešieň/čerešní
žemľa
- žemieľ/žemlí
husle
- husieľ/huslí
dvere
- dvier/dverí
stredný rod:
vzor mesto
- v G pl.
-e/-ie: číslo - čísel/čísiel
krídlo - krídel/krídiel
sídlo - sídel/sídiel
vlákno - vláken/vlákien
(V druhom z dvojtvarov sa nedodržiava
pravidlo o rytmickom krátení.)
vzor dievča
- v N a A pl.
-atá/-ence: dievčatá/dievčence
psíčatá/psíčence
dvojčatá/dvojčence